Herbert Günther

alt text
Foto: privat
Herbert Günther

* 14.06.1947 Göttingen
lebt in Friedland – Reckershausen

Website

www.herbertguenther.de

Vita

Autor und Übersetzer.

Herbert Günther arbeitete nach der mittleren Reife und Buchhandelslehre als Lektor in Ravensburg und Erlangen, später übernahm er die Leitung einer Kinderbuchhandlung in Göttingen. Seit 1988 arbeitet er zudem als freier Autor und Übersetzer mit dem Schwerpunkt Kinder- und Jugendbuch. Günther ist Mitglied im VS.

Auszeichnungen

  • 1987 Künstlerstipendium und Kunstpreis des Landes Niedersachsen für Literatur im Rahmen des Nicolas-Born-Preises
  • 1996 Friedrich-Bödecker-Preis
  • 2006 Katholischer Kinder- und Jugendbuchpreis (zus. mit Ulli Günther für die Übersetzung: David Almond "Feuerschlucker", Hanser Verlag)
  • 2006: Nominierung für den Deutschen Jugendliteraturpreis, zusammen mit Ulli Günther für die Übersetzung von David Almond: Feuerschlucker

Video

Herbert Günther: "Der Versteckspieler. Die Lebensgeschichte des Wilhelm Busch"

Der Autor liest aus seinem Werk.

Publikationen (Auswahl)

Titel Rubrik Jahr
Zeit der großen Worte Jugendbuch 2014
Wir Kinder von früher Erzählungen 2011
Mein Leben als Fee 2011
Roberts Land Erzählung 2010
Ein unmöglicher Freund Kinder-/ Jugendbuch 2008
Mach's gut, Lucia (m. Ill. v. U. Martens) Kinder-/ Jugendbuch 2006
Leo, der Ferienhund (m. Ill. v. D. Geisler) Kinder-/ Jugendbuch 2005
Leo, ein Hund für alle Fälle (m. Ill. v. D. Geisler) Kinder-/ Jugendbuch 2003
Leo, der Familienhund (m. Ill. v. D. Geisler) Kinder-/ Jugendbuch 2001
Grenzgänger //neuer Titel "Ein Sommer, ein Anfang"// Kinder-/ Jugendbuch 2001
Der Versteckspieler. Die Lebensgeschichte des Wilhelm Busch Kinder-/ Jugendbuch 1999
Luftveränderung. Aus einer Kindheit Kinder-/ Jugendbuch 1998
Vermutungen über ein argloses Leben 1997
Die Reise zum Meer Kinder-/ Jugendbuch 1994
Ole und Okan Kinder-/ Jugendbuch 1990
Vermutungen über ein argloses Leben 1982