Autoren

Vita

Freier Autor, Publizist und Übersetzer.

Deutscher Schriftsteller, in Peru geboren, studierte Bauingenieurwesen, nach dem Studium schloss er seinen Magister Scientiarium an der Leibnitz Universität Hannover ab. Seitdem arbeitet er dort sowohl in diesem Bereich als auch als Übersetzer, Dolmetscher, Spanisch- und Deutschlehrer. Auch arbeitete er für den Radiosender Flora in Hannover, wo er Moderator des Kulturprogramms "Buena Onda" war. Zudem ist er als Gastdozent an den Universitäten Paderborn, Warschau und der Katholischen Universität Lublin (Polen) am Institut für Geschichte und Romanistik tätig. Außerdem schreibt er als Kolumnist beim Wall Street International und den Literaturnachrichten (Frankfurt). 

Mehrere seiner Erzählungen handeln von lateinamerikanischen Migranten in Deutschland und spielen in Hannover. Seine Kurzgeschichte Sospechas superfluas aus dem Buch Migrafiti Deutschland (2010) gewann im Jahr 2014 den Übersetzer-Preis "Nederlands Letterenfonds Dutch Foundation for Literature" und wurde in der Literaturzeitschrift "Hard Hoofd" (Amsterdam) veröffentlicht. Sein Buch "Liturgias con sangre" (2013) erschien 2016 auch ins Polnische übersetzt unter dem Titel Krew odkupienia (Lublin, 2016).

Auszeichnungen

• 2014 "Nederlands Letterenfonds Dutch Foundation for Literature"